1 Chronicles 9
The first Book of Chronicles
܀ ܐ ܕܘܒܪ ܝܘܡ̈ܬܐ ܛ ܀
1 ܘܶܐܬܚܰܫܰܒܘ ܟܽܠܗܽܘܢ ܒܢܰܝ̈ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ ܘܰܒܢܰܝ̈ ܝܺܗܽܘܕܳܐ. ܥܰܘܠܳܐ ܗܶܢܽܘܢ ܕܓܰܠܺܝܘ ܠܒܳܒܶܝܠ ܒܥܰܘܳܠܽܘܬܗܽܘܢ.
2 ܘܰܕܝܳܬܒܺܝܢ ܗܘܰܘ ܩܰܕܡܳܐܺܝܬ ܒܝܳܪܬܽܘܬܗܽܘܢ. ܘܰܒܩܽܘܖ̈ܺܝܗܽܘܢ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ. ܘܟܳܗ̈ܢܶܐ. ܘܠܶܘ̈ܳܝܶܐ. ܘܓܺܝܽܘܖ̈ܶܐ.
3ܘܒܽܐܘܪܺܫܠܶܡ ܝܳܬܒܺܝܢ ܗܘܰܘ. ܡܶܢ ܝܺܗܽܘܕܳܐ. ܘܡܶܢ ܒܢܰܝ̈ ܒܶܢܝܳܡܶܝܢ. ܘܡܶܢ ܒܢܰܝ̈ ܐܰܦܪܶܝܡ. ܘܡܶܢ ܒܢܰܝ̈ ܡܢܰܫܶܐ.
4 ܙܥܽܘܪܺܝ ܒܰܪ ܥܰܡܺܝܗܽܘܕ. ܒܰܪ ܥܰܡܪܺܝ. ܒܰܪ ܐܰܡܪܺܝ. ܒܰܪ ܒܶܢܝܳܡܶܝܢ. ܒܢܰܝ̈ ܦܰܪܶܨ. ܒܢܰܝ̈ ܝܺܗܽܘܕܳܐ.
5 ܘܡܶܢ ܐܰܬܪܳܐ ܕܫܺܝܠܽܘܢܺܝܰܐ. ܥܫܳܝܳܐ ܒܽܘܟܪܶܗ. ܘܒܳܨܝܳܐ ܐܰܚܽܘܗܝ.
6 ܘܡܶܢ ܒܢܰܝ̈ ܙܳܪܳܚ. ܝܰܥܽܘܐܶܝܠ. ܘܰܐܚܰܝ̈ܗܽܘܢ ܫܶܬܡܳܐܐ ܘܬܶܫܥܺܝܢ.
7 ܘܡܶܢ ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܒܶܢܝܳܡܶܝܢ. ܣܰܠܽܘ ܒܰܪ ܡܰܫܠܰܡ. ܒܰܪ ܗܽܘܕܺܝܳܐ. ܒܰܪ ܝܰܗܒܳܢܳܐ.
8 ܘܝܽܘܟܰܢܝܳܐ ܒܰܪ ܝܰܪܚܽܘܡ ܗܳܠܶܝܢ ܒܢܰܝ̈ ܥܰܙܺܝ ܒܰܪ ܡܳܟܺܝܪ. ܘܡܰܫܠܰܡ ܒܰܪ ܐܰܪܥܽܘܒܶܠ. ܒܰܪ ܝܺܟܰܢܝܳܐ.
9 ܘܰܐܚܰܝ̈ܗܽܘܢ ܠܫܰܖ̈ܒܳܬܗܽܘܢ. ܬܫܰܥܡܳܐܐ ܘܬܶܫܥܺܝܢ ܘܬܶܫܥܳܐ ܟܽܠܗܽܘܢ ܗܳܠܶܝܢ ܓܰܒܖ̈ܶܐ ܓܰܢ̱ܒܳܖ̈ܰܝ ܚܰܝܠܳܐ. ܖ̈ܺܝܫܰܝ ܡܰܐܘ̈ܳܬܳܐ ܠܫܰܖ̈ܒܳܬܗܽܘܢ.
10 ܘܡܶܢ ܟܳܗ̈ܢܶܐ ܝܽܘܢܳܕܳܒ. ܝܽܘܕܳܥ. ܙܳܟܺܝܡ.
11 ܥܰܙܰܪܝܳܐ ܒܰܪ ܚܶܠܰܩܝܳܐ ܒܰܪ ܡܰܫܠܰܡ. ܒܰܪ ܨܳܕܽܘܩ. ܒܰܪ ܡܰܙܽܘ. ܒܰܪ ܐܰܚܺܝܛܽܘܒ. ܕܰܫܪܶܐ ܗܘܳܐ ܒܰܝܬܶܗ ܠܽܘܩܒܰܠ ܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ.
12 ܘܥܰܙܰܪܝܳܐ ܒܰܪ ܝܰܪܚܽܘܡ. ܒܰܪ ܦܰܫܚܽܘܪ. ܒܰܪ ܡܠܰܟܝܳܐ. ܘܡܰܢܣܺܝ ܒܰܪ ܥܽܘܕܝܳܐܶܝܠ. ܒܰܪ ܝܽܘܚܰܢܳܢ. ܒܰܪ ܡܰܫܠܰܡ. ܒܰܪ ܡܰܫܕܳܐܽܘܬ. ܒܰܪ ܐܳܡܳܪ.
13 ܘܰܐܚܰܝ̈ܗܽܘܢ ܖ̈ܺܝܫܶܐ ܕܒܶܝܬ ܐܰܒܳܗܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܐܳܠܶܦ ܘܰܫܒܰܥܡܳܐܐ ܘܶܫܬܺܝܢ. ܓܰܢ̱ܒܳܖ̈ܰܝ ܚܰܝܠܳܐ. ܥܳܒܕܰܝ̈ ܥܒܺܝ̈ܕܳܬܳܐ ܕܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ.
14 ܘܡܶܢ ܠܶܘ̈ܳܝܶܐ. ܫܡܰܥܝܳܐ ܒܰܪ ܚܫܽܘܡ. ܒܰܪ ܥܙܰܪܩܺܝܡ. ܒܰܪ ܚܫܰܒܝܳܐ.
15 ܡܶܢ ܒܢܰܝ̈ ܡܶܪܰܪܺܝ. ܝܰܪܚܽܘܡ ܒܰܪ ܚܕܽܘܫ. ܒܰܪ ܥܠܳܠ. ܡܬܰܢܝܳܐ ܒܰܪ ܡܺܝܟܳܐ. ܒܰܪ ܙܰܒܕܺܝ. ܒܰܪ ܐܳܣܳܦ.
16 ܘܥܽܘܒܰܕܝܳܐ ܒܰܪ ܫܡܰܥܝܳܐ. ܒܰܪ ܟܠܳܠ ܒܰܪ ܝܺܪܺܝܬܽܘܢ ܘܰܒܪܰܟܝܳܐ ܒܰܪ ܐܳܣܳܦ. ܒܰܪ ܗܰܠܩܳܢܳܐ. ܕܝܳܬܶܒ ܗܘܳܐ ܒܪܳܡܬܳܐ.
17 ܫܳܠܽܘܡ. ܘܝܰܥܩܽܘܒ. ܘܛܳܠܳܢ. ܘܚܰܡܢܽܘܢ. ܘܰܐܚܺܝܗܽܘܡ. ܘܫܳܠܽܘܡ.
18 ܥܕܰܡܳܐ ܠܗܳܪܟܳܐ ܬܰܪܥܳܐ ܕܡܰܠܟܳܐ ܡܰܕܢܚܳܝܳܐ. ܗܳܠܶܝܢ ܐܶܢܽܘܢ ܬܰܖ̈ܥܶܐ ܕܩܳܝܡܺܝܢ ܒܗܽܘܢ ܡܰܛܰܪܬܳܐ ܕܰܒܢܰܝ̈ ܠܶܘܺܝ.
19 ܘܫܳܠܽܘܡ ܒܰܪ ܩܽܘܪܳܐ. ܒܰܪ ܐܰܟܣܺܝܦ. ܒܰܪ ܩܽܘܪܰܚ. ܘܰܐܚܰܘ̈ܗܝ ܘܐ̱ܢܳܫܰܝ̈ ܒܶܝܬ ܐܰܒܽܘܗܝ. ܕܩܳܝܡܺܝܢ ܥܰܠ ܥܒܺܝ̈ܕܳܬܳܐ. ܘܢܳܛܖ̈ܰܝ ܬܰܪܥܶܗ ܕܡܰܫܟܢܳܐ. ܘܰܐܒܳܗ̈ܶܐ ܕܺܝܠܗܽܘܢ ܥܰܠ ܡܰܫܪܺܝܬܳܐ. ܘܗܶܢܽܘܢ ܗܘܰܘ ܢܳܛܖ̈ܰܝ ܡܰܦܩܳܢܳܐ ܘܡܰܥܠܳܢܳܐ.
20 ܘܦܺܝܢܚܶܣ ܒܰܪ ܐܶܠܺܝܥܳܙܳܪ. ܗܘܳܐ ܪܰܒܳܐ ܥܠܰܝܗܽܘܢ. ܡܶܢ ܠܽܘܩܕܳܡ. ܘܡܳܪܝܳܐ ܥܰܡܶܗ.
21 ܙܟܰܪܝܳܐ ܒܰܪ ܡܰܫܠܰܡ. ܢܳܛܰܪ ܬܰܪܥܳܐ ܕܡܰܫܟܰܢ ܙܰܒܢܳܐ.
22 ܟܽܠܗܽܘܢ ܗܳܠܶܝܢ ܩܳܝܡܺܝܢ ܒܬܰܖ̈ܥܶܐ. ܒܡܶܢܝܳܢܳܐ ܡܰܐܬܶܝܢ ܘܰܬܪܶܥܣܰܪ ܗܳܠܶܝܢ ܐܶܬܚܰܫܰܒܘ ܒܕܳܖ̈ܰܝܗܽܘܢ. ܗܳܠܶܝܢ ܕܰܥܒܰܕܘ ܕܰܘܺܝܕ ܘܰܫܡܽܘܐܶܝܠ ܢܒܺܝܳܐ. ܒܗܰܝܡܳܢܽܘܬܗܽܘܢ.
23 ܘܗܶܢܽܘܢ ܐܰܩܺܝܡܘ ܠܗܳܠܶܝܢ. ܠܗܽܘܢ ܘܠܰܒܢܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܕܢܶܗܘܽܘܢ ܢܳܛܪܺܝܢ ܬܰܖ̈ܥܶܐ ܗܳܠܶܝܢ ܕܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ. ܘܰܠܒܶܝܬ ܡܰܫܟܰܢ ܙܰܒܢܳܐ. ܘܡܰܛܰܪܬܳܐ.
24 ܠܰܐܪܒܰܥ ܖ̈ܽܘܚܺܝܢ ܦܬܺܝܚܺܝܢ ܗܘܰܘ ܗܳܠܶܝܢ ܬܰܖ̈ܥܶܐ. ܠܡܰܕܢܚܳܐ. ܘܰܠܡܰܥܪܒܳܐ. ܘܰܠܓܰܪܒܝܳܐ. ܘܰܠܬܰܝܡܢܳܐ.
25 ܘܰܐܚܰܝ̈ܗܽܘܢ ܗܳܠܶܝܢ ܢܳܛܪܺܝܢ ܗܘܰܘ ܒܕܳܖ̈ܰܝܗܽܘܢ. ܘܠܳܐ ܥܳܐܠܺܝܢ ܗܘܰܘ. ܐܶܠܳܐ ܚܕܳܐ ܠܫܰܒܥܳܐ ܝܰܘܡܺܝ̈ܢ. ܡܶܢ ܥܶܕܳܢ ܠܥܶܕܳܢ.
26 ܡܶܛܽܠ ܕܰܒܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܐ ܗܘܰܘ ܗܶܢܽܘܢ ܗܳܠܶܝܢ. ܡܶܛܽܠ ܕܥܰܠ ܐܰܪܒܰܥ ܖ̈ܽܘܚܺܝܢ ܕܬܰܖ̈ܥܶܐ ܗܳܠܶܝܢ. ܠܶܘ̈ܳܝܶܐ ܩܳܝܡܺܝܢ ܘܢܳܛܪܺܝܢ ܗܘܰܘ. ܘܗܶܢܽܘܢ ܩܳܝܡܺܝܢ ܗܘܰܘ ܥܰܠ ܥܒܺܝ̈ܕܳܬܳܐ. ܘܥܰܠ ܓܰܙܳܐ ܕܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ.
27 ܘܰܟܪܺܝܟܺܝܢ ܗܘܰܘ ܠܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ. ܘܒܳܝܬܺܝܢ ܡܶܛܽܠ ܕܗܳܕܶܐ ܗܘܳܬ ܡܰܛܰܪܬܗܽܘܢ ܥܰܠ ܬܰܖ̈ܥܶܐ.
28 ܘܰܒܟܽܠ ܨܦܰܪ ܘܰܨܦܰܪ ܣܳܥܪܺܝܢ ܗܘܰܘ ܟܽܠܗܽܘܢ ܡܳܐܢ̈ܶܐ ܕܦܽܘܠܚܳܢܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܰܒܡܶܢܝܳܢܳܐ ܡܰܥܠܺܝܢ ܗܘܰܘ ܠܗܽܘܢ. ܘܰܒܡܶܢܝܳܢܳܐ ܡܰܦܩܺܝܢ ܗܘܰܘ ܠܗܽܘܢ.
29 ܘܡܶܢܗܽܘܢ ܡܶܢ ܠܶܘ̈ܳܝܶܐ ܡܫܰܠܛܺܝܢ ܗܘܰܘ ܥܰܠ ܡܳܐܢ̈ܶܐ. ܘܥܰܠ ܟܽܠܗܶܝܢ ܥܒܺܝ̈ܕܳܬܳܐ ܕܩܽܘܕܫܳܐ. ܥܰܠ ܡܰܕܒܚܳܐ. ܘܥܰܠ ܡܳܐܢ̈ܶܐ. ܘܥܰܠ ܚܰܡܪܳܐ. ܘܥܰܠ ܡܶܫܚܳܐ. ܘܥܰܠ ܠܒܽܘܢܬܳܐ. ܘܥܰܠ ܒܶܣ̈ܡܶܐ ܕܟܰܝ̈ܳܐ.
30 ܘܡܶܢ ܒܢܰܝ̈ ܟܳܗ̈ܢܶܐ ܡܰܬܩܢܺܝܢ ܒܶܣ̈ܡܶܐ ܠܦܺܝܖ̈ܡܶܐ. ܘܡܰܘܗܰܒܬܳܐ ܡܶܢ ܠܶܘ̈ܳܝܶܐ ܡܶܬܝܰܗܒܳܐ ܗܘܳܬ.
31 ܘܡܰܬܺܝܬܳܐ ܡܶܢ ܠܶܘ̈ܳܝܶܐ. ܗܽܘܝܽܘ ܗܘܳܐ ܒܽܘܟܪܶܗ ܕܫܳܠܽܘܡ. ܒܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܐ ܫܰܠܺܝܛ ܗܘܳܐ ܥܰܠ ܥܒܳܕ̈ܶܐ ܟܣܰܝ̈ܳܐ.
32 ܘܳܐܦ ܡܶܢ ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܩܳܗܳܬ. ܡܫܰܠܛܺܝܢ ܗܘܰܘ ܥܰܠ ܐܰܚܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܘܥܰܠ ܠܰܚܡܳܐ ܕܣܶܕܖ̈ܶܐ. ܠܰܡܛܰܝܳܒܽܘ ܫܳܪܽܘܬܳܐ ܕܫܰܒܬܳܐ ܒܫܰܒܬܳܐ.
33 ܘܗܳܠܶܝܢ ܡܫܰܡ̈ܫܳܢܶܐ ܖ̈ܺܝܫܰܝ ܐܰܒܳܗ̈ܶܐ ܕܠܶܘ̈ܳܝܶܐ. ܢܳܛܪܺܝܢ ܗܘܰܘ ܒܚܳܢ̈ܘܳܬܳܐ ܕܰܚܕܳܖ̈ܰܘܗܝ ܕܒܰܝܬܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܗܶܢܽܘܢ ܡܫܰܠܛܺܝܢ ܗܘܰܘ ܥܰܠ ܥܒܺܝ̈ܕܳܬܳܐ. ܒܺܐܝܡܳܡܳܐ ܘܰܒܠܺܠܝܳܐ.
34 ܘܗܳܠܶܝܢ ܗܘܰܘ ܖ̈ܺܝܫܰܝ ܐܰܒܳܗ̈ܳܬܗܽܘܢ ܕܠܶܘ̈ܳܝܶܐ. ܒܬܰܘܠ̈ܕܳܬܗܽܘܢ. ܘܗܳܠܶܝܢ ܝܳܬܒܺܝܢ ܗܘܰܘ ܒܽܐܘܪܺܫܠܶܡ.
35 ܘܰܒܓܶܒܥܽܘܢ ܝܳܬܶܒ ܗܘܳܐ ܐܰܒܽܘܗܝ ܕܓܶܒܥܽܘܢ ܘܰܫܡܳܐ ܕܰܒܪܶܗ ܒܽܘܟܪܶܗ. ܝܽܘܐܶܝܠ. ܘܰܫܡܳܐ ܕܰܐܢ̱ܬܬܶܗ ܡܰܥܟܳܐ.
36 ܘܰܒܪܶܗ ܬܶܢܝܳܢܳܐ ܥܶܒܪܽܘܢ. ܘܨܽܘܪ. ܘܩܺܝܫܽܘܢ. ܘܒܳܠܳܥ. ܘܢܺܝܪ. ܘܢܳܕܳܒ.
37 ܘܰܓܕܽܘܪ. ܘܰܐܚܺܝܳܐ. ܘܰܙܟܰܪܝܳܐ.
38 ܘܡܰܩܠܽܘܬ ܘܡܰܩܠܽܘܬ ܐܰܘܠܶܕ ܠܫܰܡܰܐܨ. ܘܳܐܦ ܗܶܢܽܘܢ ܠܽܘܩܒܰܠ ܐܰܚܰܝ̈ܗܽܘܢ ܥܳܡܪܺܝܢ ܗܘܰܘ ܥܰܡ ܐܰܚܰܝ̈ܗܽܘܢ ܒܽܐܘܪܺܫܠܶܡ.
39 ܘܢܺܝܪ ܐܰܘܠܶܕ ܠܩܺܝܫ. ܘܩܺܝܫ ܐܰܘܠܶܕ ܠܫܳܐܘܳܠ ܘܫܳܐܘܳܠ ܐܰܘܠܶܕ ܠܝܽܘܢܳܬܳܢ. ܘܰܠܡܰܠܟܝܶܫܽܘܥ. ܘܰܠܝܰܫܘܺܝ. ܘܠܰܐܫܒܳܫܽܘܠ.
40 ܘܰܠܝܰܫܘܺܝ ܗܘܳܐ ܒܪܳܐ. ܘܰܫܡܶܗ ܡܪܰܒܥܶܠ. ܘܰܡܪܰܒܥܶܠ ܐܰܘܠܶܕ ܠܡܺܝܟܳܐ.
41 ܘܰܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܡܺܝܟܳܐ. ܦܺܝܬܽܘܢ. ܘܺܐܝܡܠܶܟ. ܘܳܐܚܳܙ.
42 ܘܳܐܚܳܙ ܐܰܘܠܶܕ ܠܝܰܥܙܰܢܝܳܐ. ܘܝܰܥܙܰܢܝܳܐ ܐܰܘܠܶܕ ܠܥܰܠܡܽܘܬ ܘܥܰܠܡܽܘܬ ܐܰܘܠܶܕ ܠܙܰܡܪܺܝ. ܘܙܰܡܪܺܝ ܐܰܘܠܶܕ ܠܡܽܘܨܳܐ.
43 ܘܡܽܘܨܳܐ ܐܰܘܠܶܕ ܠܰܟܢܰܥܢܺܝܳܐ. ܐܰܪܦܺܝܳܐ ܒܪܶܗ. ܐܳܨܳܠ ܒܪܶܗ. ܐܶܠܥܰܣܳܐ ܒܪܶܗ.
44 ܘܠܳܐܨܳܠ ܗܘܰܘ ܫܬܳܐ ܒܢܺܝ̈ܢ ܘܗܳܠܶܝܢ ܫܡܳܗܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܥܰܙܺܝ ܒܽܘܟܪܶܗ. ܩܺܝܡ ܬܶܢܝܳܢܳܐ. ܐܰܫܡܰܥ ܒܪܶܗ. ܫܥܰܕܝܳܐ ܒܪܶܗ. ܥܽܘܒܰܕܝܳܐ ܒܪܶܗ. ܚܰܢܳܢ ܒܪܶܗ. ܗܳܠܶܝܢ ܒܢܰܝ̈ܳܐ ܕܳܐܨܳܠ.