2 Samuel 3
The second Book of Samuel
܀ ܒ ܫܡܘܐܝܠ ܓ ܀
1 ܘܰܗܘܳܐ ܩܪܳܒܳܐ ܠܒܶܝܬ ܫܳܐܘܳܠ ܘܰܠܒܶܝܬ ܕܰܘܺܝܕ. ܘܕܰܘܺܝܕ ܐܳܙܶܠ ܘܥܳܫܶܢ. ܘܰܕܒܶܝܬ ܫܳܐܘܳܠ ܐܳܙܳܠܝܢ ܘܡܶܬܡܰܣܟܢܺܝܢ.
2 ܘܶܐܬܺܝܠܶܕܘ ܠܕܰܘܺܝܕ ܒܢܰܝ̈ܐ ܒܚܶܒܪܽܘܢ. ܘܰܗܘܳܐ ܒܽܘܟܪܶܗ ܚܰܡܢܽܘܢ. ܡܶܢ ܐܰܚܺܝܢܥܶܡ ܐܺܝܙܰܪܥܠܳܝܬܳܐ.
3 ܘܬܶܢܝܳܢܶܗ ܟܳܠܳܒ. ܡܶܢ ܐܰܒܺܝܓܶܠ ܐܰܢ̱ܬܬܶܗ ܕܢܳܒܳܠ ܟܰܪܡܠܳܝܳܐ. ܘܰܬܠܺܝܬܳܝܳܐ ܐܰܒܺܝܫܠܳܘܡ ܒܰܪ ܡܰܥܟܳܐ ܒܰܪܬ ܬܽܘܠܡܰܝ ܡܰܠܟܳܐ ܕܓܳܫܽܘܪ.
4 ܘܰܪܒܺܝܥܳܝܳܐ ܐܰܕܽܘܢܺܝܳܐ ܒܰܪ ܚܰܓܰܝܬ. ܘܰܚܡܺܝܫܳܝܳܐ ܫܦܰܛܝܳܐ ܒܰܪ ܐܰܦܺܝܛܳܠܳܐ.
5 ܘܰܫܬܺܝܬܳܝܳܐ ܐܺܝܬܶܪܥܶܡ ܕܡܶܢ ܥܶܓܠܳܐ ܐܰܢ̱ܬܬܶܗ ܕܕܰܘܺܝܕ. ܗܳܠܶܝܢ ܐܶܬܺܝܠܶܕܘ ܠܕܰܘܺܝܕ ܒܚܶܒܪܽܘܢ.
6 ܘܰܗܘܳܐ ܕܟܰܕ ܗܘܳܐ ܩܪܳܒܳܐ ܒܶܝܬ ܒܰܝܬܳܐ ܕܫܳܐܘܳܠ ܠܒܶܝܬ ܒܰܝܬܳܐ ܕܕܰܘܺܝܕ. ܘܰܐܒܢܺܝܪ ܡܚܰܡܣܶܢ ܗܘܳܐ ܒܰܕܒܶܝܬ ܫܳܐܘܳܠ.
7 ܘܰܠܫܳܐܘܳܠ ܐܺܝܬ ܗܘܳܐ ܕܪܽܘܟܬܳܐ ܘܰܫܡܳܗ̇ ܪܰܨܦܳܐ ܒܰܪܬ ܐܰܢܳܐ. ܘܶܐܡܰܪ ܐܰܫܒܳܫܽܘܠ ܠܰܐܒܢܺܝܪ. ܠܡܳܢܳܐ ܥܳܐܶܠ ܐܰܢ̱ܬ ܥܰܠ ܕܪܽܘܟܬܶܗ ܕܳܐܒܝ.
8 ܘܶܐܬܒܐܶܫ ܠܰܐܒܢܺܝܪ ܛܳܒ ܥܰܠ ܡܶܠܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܫܒܳܫܽܘܠ. ܘܶܐܡܰܪ ܐܰܒܢܺܝܪ. ܪܺܝܫ ܟܰܠܒ̈ܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ ܝܰܘܡܳܢܳܐ. ܕܥܶܒܕܶܬ ܛܰܝܒܽܘܬܳܐ ܥܰܡ ܕܒܶܝܬ ܐܰܒܽܘܟ. ܘܒܰܐܚܰܘ̈ܗܝ ܘܰܒܖ̈ܳܚܡܰܘܗܝ. ܘܠܳܐ ܐܰܫܠܶܡܬܳܟ ܒܺܐܝܕܰܘ̈ܗܝ ܕܕܰܘܺܝܕ. ܘܰܐܢ̱ܬ ܕܟܰܪܬ ܥܠܰܝ ܥܰܘܠܳܐ ܕܰܐܢ̱ܬܬܳܐ ܝܰܘܡܳܢܳܐ.
9 ܗܳܟܰܢܳܐ ܢܶܥܒܶܕ ܐܰܠܳܗܳܐ ܠܰܐܒܢܺܝܪ ܘܗܳܟܰܢܳܐ ܢܰܘܣܶܦ ܠܶܗ. ܐܶܠܳܐ ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܶܐܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ ܠܕܰܘܺܝܕ ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܶܥܒܶܕ ܠܶܗ.
10 ܠܡܰܥܒܳܪܽܘ ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܡܶܢ ܕܒܶܝܬ ܫܳܐܘܳܠ. ܘܠܰܡܩܳܡܽܘ ܟܽܘܪܣܝܶܗ ܕܕܰܘܺܝܕ ܥܰܠ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ ܘܥܰܠ ܝܺܗܽܘܕܳܐ. ܡܶܢ ܕܳܢ ܘܰܥܕܰܡܳܐ ܠܒܺܪ ܫܒܰܥ.
11 ܘܠܳܐ ܐܶܫܟܰܚ ܬܽܘܒ ܐܰܫܒܳܫܽܘܠ ܠܰܡܬܳܒܽܘܬܶܗ ܠܰܐܒܢܺܝܪ ܦܶܬܓܳܡܳܐ ܡܶܢ ܕܶܚܠܬܶܗ.
12 ܘܫܰܕܰܪ ܐܰܒܢܺܝܪ ܐܺܝܙ̈ܓܰܕܶܗ ܠܘܳܬ ܕܰܘܺܝܕ. ܠܡܺܐܡܰܪ. ܡܳܢܳܐ ܗܺܝ ܐܰܪܥܳܐ. ܐܰܩܺܝܡ ܩܝܳܡܳܟ ܥܰܡܝ. ܘܗܳܐ ܐܺܝܕܝ ܥܰܡܳܟ ܠܡܰܦܢܳܝܽܘ ܠܘܳܬܳܟ ܠܟܽܠܶܗ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ.
13 ܘܶܐܡܰܪ ܕܰܘܺܝܕ. ܫܰܦܺܝܪ. ܐܶܢܳܐ ܡܩܺܝܡ ܐ̱ܢܳܐ ܥܰܡܳܟ ܩܝܳܡܳܐ. ܒܪܰܡ ܦܶܬܓܳܡܳܐ ܚܰܕ ܫܳܐܶܠ ܐ̱ܢܳܐ ܡܶܢܳܟ. ܠܳܐ ܬܶܚܙܶܐ ܐܰܦܰܝ̈ ܐܶܠܳܐ ܐܶܢ ܬܰܝܬܶܐ ܥܰܡܳܟ ܠܡܰܠܟܶܠ ܒܰܪܬ ܫܳܐܘܳܠ.
14 ܘܫܰܕܰܪ ܕܰܘܺܝܕ ܐܺܝܙܓܰܕ̈ܶܐ ܠܘܳܬ ܐܰܫܒܳܫܽܘܠ ܒܰܪ ܫܳܐܘܳܠ. ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ. ܗܰܒܠܺܝ ܐܰܢ̱ܬܰܬܝ ܕܡܶܟܪܶܬ ܠܺܝ ܒܡܰܐܬܶܝܢ ܥܽܘܖ̈ܠܘܳܬܳܐ ܕܰܦܠܶܫ̈ܬܳܝܶܐ.
15 ܘܫܰܕܰܪ ܐܰܫܒܳܫܽܘܠ ܘܕܰܒܪܳܗ̇ ܡܶܢ ܠܘܳܬ ܒܰܥܠܳܗ̇. ܡܶܢ ܠܘܳܬ ܦܰܠܛܺܝ ܒܰܪ ܠܺܝܫ.
16 ܘܶܐܙܰܠ ܒܰܥܠܳܗ̇ ܡܗܰܠܶܟ ܘܒܳܟܶܐ ܒܳܬܪܳܗ̇ ܥܕܰܡܳܐ ܠܒܶܝܬ ܚܽܘܪܺܝܡ. ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ ܐܰܒܢܺܝܪ ܗܦܽܘܟ. ܘܰܗܦܰܟ.
17 ܘܡܶܠܬܶܗ ܕܰܐܒܢܺܝܪ ܗܘܳܬ ܥܰܡ ܣܳܒ̈ܶܐ ܕܺܝܣܪܳܐܶܝܠ. ܘܶܐܡܰܪ. ܐܳܦ ܡܶܢ ܐܶܬܡܳܠܝ ܐܳܦ ܡܶܢ ܡܢܳܬܡܳܠܝ. ܒܳܥܶܝܢ ܗܘܰܝܬܽܘܢ ܠܕܰܘܺܝܕ ܕܢܰܡܠܶܟ ܥܠܰܝܟܽܘܢ.
18 ܘܗܳܫܳܐ ܥܒܶܕܘ ܗܳܟܰܢܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܡܳܪܝܳܐ ܐܶܡܰܪ ܥܰܠ ܕܰܘܺܝܕ. ܕܰܒܝܰܕ. ܕܰܘܺܝܕ ܥܰܒܕܝ ܐܶܥܒܶܕ ܦܽܘܪܩܳܢܳܐ ܠܥܰܡܝ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ ܡܶܢ ܐܺܝܕܳܐ ܕܰܦܠܶܫ̈ܬܳܝܶܐ. ܘܡܶܢ ܐܺܝܕܳܐ ܕܟܽܠܗܽܘܢ ܒܥܶܠܕܒܳܒܰܝ̈ܗܽܘܢ.
19 ܘܡܰܠܶܠ ܐܰܒܢܺܝܪ ܐܳܦ ܩܕܳܡ ܒܶܢܝܳܡܶܝܢ. ܘܶܐܙܰܠ ܐܰܒܢܺܝܪ ܠܰܡܡܰܠܳܠܽܘ ܩܕܳܡ ܕܰܘܺܝܕ ܒܚܶܒܪܽܘܢ. ܟܰܕ ܫܦܰܪ ܒܥܰܝܢܰܝ̈ ܟܽܠܶܗ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ. ܘܰܒܥܰܝܢܰܝ̈ ܟܽܠܶܗ ܒܶܝܬ ܒܶܢܝܳܡܶܝܢ.
20 ܘܶܐܬܳܐ ܐܰܒܢܺܝܪ ܠܘܳܬ ܕܰܘܺܝܕ ܠܚܶܒܪܽܘܢ. ܘܥܰܡܶܗ ܥܶܣܪܺܝܢ ܓܰܒܖ̈ܺܝܢ. ܘܰܥܒܰܕ ܕܰܘܺܝܕ ܠܰܐܒܢܺܝܪ ܘܰܠܥܶܣܪܺܝܢ ܓܰܒܖ̈ܺܝܢ ܕܥܰܡܶܗ. ܡܰܫܬܝܳܐ ܪܰܒܳܐ.
21 ܘܶܐܡܰܪ ܐܰܒܢܺܝܪ ܠܕܰܘܺܝܕ. ܐܶܩܽܘܡ ܐܺܙܰܠ ܐܶܟܰܢܶܫ ܠܡܳܪܝ ܡܰܠܟܳܐ ܠܟܽܠܶܗ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ. ܘܰܢܩܺܝܡܽܘܢ ܥܰܡܳܟ ܩܝܳܡܳܐ. ܘܬܰܡܠܶܟ ܒܟܽܠ ܕܪܳܓܳܐ ܢܰܦܫܳܟ. ܘܫܰܕܰܪ ܕܰܘܺܝܕ ܠܰܐܒܢܺܝܪ ܘܶܐܙܰܠ ܒܰܫܠܳܡܳܐ.
22 ܘܗܳܐ ܓܰܒܖ̈ܶܐ ܕܕܰܘܺܝܕ ܘܝܽܘܐܳܒ ܐܶܬܰܘ ܡܶܢ ܓܰܝܣܳܐ. ܘܰܕܒܳܪܬܳܐ ܣܰܓܺܝܐܬܳܐ ܐܰܝܬܺܝܘ ܥܰܡܗܽܘܢ. ܘܰܐܒܢܺܝܪ ܠܳܐ ܗܘܳܐ ܥܰܡ ܕܰܘܺܝܕ ܗܘܳܐ ܒܚܶܒܪܽܘܢ. ܡܶܛܽܠ ܕܫܰܕܪܶܗ ܘܶܐܙܰܠ ܒܰܫܠܳܡܳܐ.
23 ܘܶܐܬܳܐ ܝܽܘܐܳܒ ܘܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ ܕܥܰܡܶܗ. ܘܚܰܘܺܝܘ ܠܝܽܘܐܳܒ ܕܶܐܬܳܐ ܐܰܒܢܺܝܪ ܒܰܪ ܢܺܝܪ ܠܘܳܬ ܡܰܠܟܳܐ ܕܰܘܺܝܕ. ܘܫܰܕܪܶܗ ܘܶܐܙܰܠ ܒܰܫܠܳܡܳܐ.
24 ܘܶܐܬܳܐ ܝܽܘܐܳܒ ܠܘܳܬ ܕܰܘܺܝܕ ܡܰܠܟܳܐ ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ. ܡܳܢܳܐ ܥܒܰܕܬ. ܗܳܐ ܐܶܬܳܐ ܐܰܒܢܺܝܪ ܠܘܳܬܟ. ܠܡܳܢܳܐ ܫܰܕܰܪܬܳܝܗܝ ܘܶܐܙܰܠ ܡܶܢ ܠܘܳܬܳܟ.
25 ܠܳܐ ܝܳܕܰܥ ܐܰܢ̱ܬ ܕܰܒܢܺܝܪ ܒܰܪ ܢܺܝܪ ܠܰܡܫܰܕܳܠܽܘܬܳܟ ܐܶܬܳܐ. ܘܰܠܡܶܕܰܥ ܡܰܦܩܳܟ ܘܡܰܥܠܳܟ. ܘܰܠܡܶܕܰܥ ܟܽܠ ܕܥܳܒܶܕ ܐܰܢ̱ܬ.
26 ܘܰܢܦܰܩ ܝܽܘܐܳܒ ܡܶܢ ܠܘܳܬ ܕܰܘܺܝܕ. ܘܫܰܕܰܪ ܐܺܝܙܓܰܕ̈ܶܐ ܒܳܬܰܪ ܐܰܒܢܺܝܪ. ܘܰܐܗܦܟܽܘܗܝ ܡܶܢ ܟܪܶܗ ܣܺܝܪܳܐ. ܘܕܰܘܺܝܕ ܠܳܐ ܝܺܕܰܥ.
27 ܘܰܗܦܰܟ ܐܰܒܢܺܝܪ ܠܚܶܒܪܽܘܢ. ܘܛܰܫܝܶܗ ܝܽܘܐܳܒ ܠܓ̣ܰܘ ܡܶܢ ܬܰܪܥܳܐ ܠܰܡܡܰܠܳܠܽܘ ܥܰܡܶܗ ܒܫܶܠܝܳܐ. ܘܰܡܚܳܝܗܝ ܬܰܡܳܢ ܒܚܽܘܡܫܶܗ. ܘܡܺܝܬ ܒܰܕܡܳܐ ܕܰܥܫܳܐܶܝܠ ܐܰܚܽܘܗܝ.
28 ܘܰܫܡܰܥ ܕܰܘܺܝܕ ܡܶܢ ܒܳܬܰܪܟܶܢ. ܘܶܐܡܰܪ. ܙܰܟܳܝ ܐ̱ܢܳܐ ܘܡܰܠܟܽܘܬܝ ܡܶܢ ܩܕܳܡ ܡܳܪܝܳܐ ܠܥܳܠܰܡ ܡܶܢ ܕܡܶܗ ܕܰܐܒܢܺܝܪ ܒܰܪ ܢܺܝܪ.
29 ܢܶܬܬܢܺܝܚ ܥܰܠ ܪܺܝܫܶܗ ܕܝܽܘܐܳܒ. ܘܥܰܠ ܪܺܝܫ ܟܽܠܶܗ ܒܶܝܬ ܐܰܒܽܘܗܝ. ܘܠܳܐ ܢܶܥܢܰܕ ܡܶܢ ܒܰܝܬܶܗ ܕܝܽܘܐܳܒ ܕܝܳܒܳܐ ܘܓܰܪܒܳܐ. ܘܕܳܐܚܶܕ ܡܽܘܥܳܙܠܳܐ. ܘܰܕܢܳܦܶܠ ܒܚܰܪܒܳܐ. ܘܰܕܚܰܣܺܝܪ ܠܰܚܡܳܐ.
30 ܝܽܘܐܳܒ ܘܰܐܒܺܝܫܰܝ ܐܰܚܽܘܗܝ ܩܛܰܠܘ ܠܰܐܒܢܺܝܪ. ܥܰܠ ܕܰܩܛܰܠ ܠܰܥܫܳܐܶܝܠ ܐܰܚܽܘܗܽܘܢ. ܒܓܶܒܥܽܘܢ ܒܰܩܪܳܒܳܐ.
31 ܘܶܐܡܰܪ ܕܰܘܺܝܕ ܠܝܽܘܐܳܒ ܘܰܠܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ ܕܥܰܡܶܗ. ܨܪܰܘ ܡܳܐܢܰܝ̈ܟܽܘܢ. ܘܶܐܬܟܰܣܰܘ ܣܰܩ̈ܶܐ. ܘܰܐܪܩܶܕܘ ܩܕܳܡ ܐܰܒܢܺܝܪ. ܘܡܰܠܟܳܐ ܕܰܘܺܝܕ ܘܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ ܐܳܙܺܠܝܢ ܒܳܬܰܪ ܥܰܪܣܳܐ.
32 ܘܩܰܒܪܽܘܗܝ ܠܰܐܒܢܺܝܪ ܒܚܶܒܪܽܘܢ. ܘܰܐܪܺܝܡ ܡܰܠܟܳܐ ܩܳܠܶܗ ܘܰܒܟܳܐ ܥܰܠ ܩܰܒܪܶܗ ܕܰܐܒܢܺܝܪ. ܘܰܒܟܰܘ ܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ.
33 ܘܶܐܬܶܐܒܶܠ ܡܰܠܟܳܐ ܥܰܠ ܐܰܒܢܺܝܪ. ܘܶܐܡܰܪ. ܐܰܝܟ ܡܰܘܬܶܗ ܕܢܳܒܳܠ ܡܺܝܬ ܐܰܒܢܺܝܪ.
34 ܐܺܝܕܰܝ̈ܟ ܠܳܐ ܐܰܣܺܝܖ̈ܳܢ. ܘܖ̈ܶܓܠܰܝܟ ܠܳܐ ܒܫܺܫ̈ܠܳܬܳܐ. ܩܪܶܒܬ ܐܰܝܟ ܢܳܦܠܳܐ. ܩܕܳܡ ܒܢܰܝ̈ ܥܰܘܠܳܐ ܢܦܰܠܬ. ܘܰܐܘܣܶܦܘ ܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ ܠܡܶܒܟܳܐ ܥܠܰܘܗܝ.
35 ܘܶܐܡܰܪ ܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ ܠܡܰܘܟܠܽܘܬܶܗ ܠܕܰܘܺܝܕ ܠܰܚܡܳܐ ܥܰܕ ܩܰܝܳܡ ܝܰܘܡܳܐ. ܘܺܝܡܳܐ ܕܰܘܺܝܕ ܘܶܐܡܰܪ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܢܶܥܒܶܕ ܠܺܝ ܐܰܠܳܗܳܐ ܘܗܳܟܰܢܳܐ ܢܰܘܣܶܦ ܠܺܝ. ܐܶܢ ܩܕܳܡ ܕܢܶܥܪܰܒ ܫܶܡܫܳܐ ܐܶܛܥܰܡ ܠܰܚܡܳܐ ܐܰܘ ܡܶܕܶܡ.
36 ܘܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ ܝܺܕܰܥܘ. ܘܰܛܐܶܒ ܒܥܰܝܢܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܟܽܠ ܕܰܥܒܰܕ ܡܰܠܟܳܐ. ܘܰܫܦܰܪ ܒܥܰܝܢܰܝ̈ ܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ.
37 ܘܺܝܕܰܥܘ ܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ ܘܟܽܠܶܗ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ ܒܝܰܘܡܳܐ ܗܰܘ. ܕܠܳܐ ܗܘܳܐ ܡܶܢ ܡܰܠܟܳܐ ܗܘܳܬ ܠܡܶܩܛܠܶܗ ܠܰܐܒܢܺܝܪ ܒܰܪ ܢܺܝܪ.
38 ܘܶܐܡܰܪ ܡܰܠܟܳܐ. ܠܳܐ ܝܳܕܥܺܝܢ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܕܪܺܝܫܐ ܪܰܒܳܐ ܢܦܰܠ ܝܰܘܡܳܢܳܐ ܡܶܢ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ.
39 ܘܶܐܢܳܐ ܝܰܘܡܳܢܳܐ ܕܳܚܶܠ ܐ̱ܢܳܐ. ܘܰܚܙܺܝܬ ܐܶܢܳܐ ܡܰܠܟܳܐ. ܕܓܰܒܖ̈ܶܐ ܗܳܠܶܝܢ ܒܢܰܝ̈ ܨܽܘܪܺܝܳܐ ܩܫܶܝܢ ܡܶܢܝ. ܢܶܦܪܽܘܥ ܡܳܪܝܳܐ ܠܥܳܒܶܕ ܒܺܝܫܬܳܐ ܐܰܝܟ ܒܺܝܫܬܶܗ.