peshitta bible

Daniel 2

The Book of Daniel



← Go back to OT index


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


܀ ܕܢܝܐܝܠ ܒ ܀

1 ܒܰܫܢܰܬ ܬܰܪܬܶܝܢ ܕܡܰܠܟܽܘܬܶܗ ܕܢܰܒܘܟܰܕܢܳܨܰܪ. ܚܠܶܡ ܢܰܒܘܟܰܕܢܳܨܰܪ ܚܶܠ̈ܡܶܐ. ܘܶܐܫܬܰܢܝܰܬ ܪܽܘܚܶܗ. ܘܫܶܢܬܶܗ. ܗܘܳܬ ܥܠܰܘܗܝ.
2 ܘܶܐܡܰܪ ܡܰܠܟܳܐ ܠܡܶܩܪܳܐ ܠܚܰܖ̈ܳܫܶܐ ܘܠܳܐܫܽܘܦ̈ܶܐ܇ ܘܠܰܡܓܽܘܫ̈ܶܐ ܘܰܠܟܰܠܕ̈ܳܝܶܐ܇ ܠܰܡܚܰܘܳܝܽܘ ܠܡܰܠܟܳܐ ܚܶܠܡܶܗ. ܘܶܐܬܰܘ ܘܩܳܡܘ ܩܕܳܡ ܡܰܠܟܳܐ.
3 ܘܶܐܡܰܪ ܠܗܽܘܢ ܡܰܠܟܳܐ. ܚܶܠܡܳܐ ܚܙܺܝܬ܇ ܘܶܐܫܰܬܢܝܰܬ ܪܽܘܚܝ̱ ܠܡܶܕܥܶܗ ܠܚܶܠܡܳܐ.
4 ܘܡܰܠܶܠܘ ܟܰܠܕ̈ܳܝܶܐ ܩܕܳܡ ܡܰܠܟܳܐ ܐܳܪܳܡܳܐܺܝܬ. ܘܳܐܡܪܺܝܢ. ܡܰܠܟܳܐ ܠܥܳܠܰܡ ܚܺܝܝ. ܐܶܡܰܪ ܚܶܠܡܳܐ ܠܥܰܒܕ̈ܰܝܟ܇ ܘܰܦܫܳܪܶܗ ܚܢܰܢ ܢܚܰܘܶܐ.
5 ܥܢܳܐ ܡܰܠܟܳܐ ܘܶܐܡܰܪ ܠܟܰܠܕ̈ܳܝܶܐ. ܫܰܪܺܝܪܳܐ ܗ̱ܝ ܡܶܠܬܳܐ ܐܶܡܪܶܬ. ܕܶܐܢ ܠܳܐ ܬܚܰܘܢܳܢܝ ܚܶܠܡܳܐ ܘܰܦܫܳܪܶܗ܇ ܗܰܕܳܡ ܗܰܕܳܡ ܬܶܬܦܰܣܩܽܘܢ. ܘܒ̈ܳܬܰܝܟܽܘܢ ܢܶܬܒܰܙܙܽܘܢ.
6 ܐܶܢ ܕܶܝܢ ܚܶܠܡܳܐ ܘܰܦܫܳܪܶܗ ܬܚܰܘܢܳܢܝ܇ ܡܰܘܗ̈ܒܳܬܳܐ ܘܥܽܘܬܪܳܐ. ܘܺܐܝܩܳܪܳܐ ܣܰܓܺܝܐܳܐ. ܬܩܰܒܠܽܘܢ ܡܶܢܝ. ܒܰܠܚܽܘܕ ܚܶܠܡܳܐ ܘܰܦܫܳܪܶܗ ܚܰܘܰܐܢܝ.
7 ܥܢܰܘ ܬܽܘܒ ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܠܶܗ. ܡܰܠܟܳܐ ܚܶܠܡܳܐ ܢܺܐܡܰܪ ܠܥܰܒܕ̈ܰܘܗܝ܇ ܘܰܦܫܳܪܶܗ ܚܢܰܢ ܢܚܰܘܶܐ.
8 ܥܢܳܐ ܡܰܠܟܳܐ. ܘܶܐܡܰܪ. ܫܰܪܺܝܪܳܐܺܝܬ ܝܳܕܰܥ ܐܢܳܐ ܕܙܰܒܢܳܐ ܗ̱ܘ ܫܳܐܠܺܝܢ ܐܢܬܽܘܢ. ܡܶܛܽܠ ܕܰܚܙܰܝܬܽܘܢ. ܕܫܰܪܺܝܪܳܐ ܗ̱ܝ ܡܶܠܰܬܝ̱.
9 ܕܶܐܢ ܚܶܠܡܳܐ ܠܳܐ ܬܚܰܘܢܳܢܝ܇ ܚܕܳܐ ܗ̱ܝ ܕܳܬܟܽܘܢ. ܘܡܶܠܬܳܐ ܟܰܕܳܒܬܳܐ ܘܰܣܪܺܝܩܬܳܐ ܐܶܬܪܰܥܺܝܬܽܘܢ ܠܡܺܐܡܰܪ ܩܕܳܡܰܝ܇ ܥܰܕ ܙܰܒܢܳܐ ܢܶܥܒܰܪ. ܐܶܠܳܐ ܚܶܠܡܳܐ ܐܶܡܰܪܘ ܠܺܝ܇ ܕܶܐܕܰܥ ܕܳܐܦ ܦܫܳܪܶܗ ܡܚܰܘܶܝܬܽܘܢ ܠܺܝ.
10 ܥܢܰܘ ܟܰܠܕ̈ܳܝܶܐ ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܩܕܳܡ ܡܰܠܟܳܐ ܠܰܝܬ ܐܢܳܫ ܥܰܠ ܐܰܪܥܳܐ ܕܡܶܠܰܬ ܡܰܠܟܳܐ ܡܶܫܟܰܚ ܠܰܡܚܰܘܳܝܽܘ. ܐܳܦܠܳܐ ܡܶܢ ܡܶܬܽܘܡ ܡܠܶܟ ܪܰܒ ܘܫܰܠܺܝܛ ܡܶܠܬܳܐ ܐܰܝܟ ܗܳܕܶܐ ܫܐܶܠ܇ ܠܟܽܠ ܚܰܪܳܫ ܘܳܐܫܽܘܦ ܘܟܰܠܕܳܝ.
11 ܘܡܶܠܬܳܐ ܕܡܰܠܟܳܐ ܫܐܶܠ܇ ܝܰܩܺܝܪܳܐ ܗ̱ܝ. ܘܐܢܳܫ ܠܰܝܬ ܕܰܢܚܰܘܶܝܗ̇ ܩܕܳܡ ܡܰܠܟܳܐ܇ ܐܶܠܳܐ ܐܶܢ ܐܰܠܳܗ̈ܺܝܢ ܕܠܰܝܬ ܡܰܥܡܪܗܽܘܢ ܥܰܡ ܒܢܰܝ̈ ܒܶܣܪܳܐ.
12 ܗܳܝܕܶܝܢ ܡܰܠܟܳܐ ܐܶܬܚܰܡܰܬ ܪܰܘܪܒܳܐܺܝܬ܇ ܘܰܒܪܽܘܓܙܳܐ ܣܰܓܺܝܐܳܐ ܐܶܡܰܪ܇ ܠܡܰܘܒܳܕܽܘ ܠܟܽܠܗܽܘܢ ܚܰܟܺܝ̈ܡܶܐ ܕܒܳܒܶܝܠ.
13 ܘܦܽܘܩܕܳܢܳܐ ܢܦܰܩ. ܘܚܰܟܺܝ̈ܡܶܐ ܡܶܬܩܰܛܠܺܝܢ. ܘܰܒܥܰܘ ܕܶܢܩܛܠܽܘܢ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܘܰܠܚܰܒܖ̈ܰܘܗܝ.
14 ܗܳܝܕܶܝܢ ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܐܶܬܪܰܥܺܝ ܘܶܐܬܡܰܠܰܟ܇ ܘܶܐܡܰܪ ܠܰܐܪܝܽܘܟ ܪܰܒ ܕܰܚܫ̈ܶܐ ܕܡܰܠܟܳܐ܇ ܗܰܘ ܕܰܢܦܰܩ ܠܰܡܩܰܛܳܠܽܘ ܠܚܰܟܺܝ̈ܡܶܐ ܕܒܳܒܶܝܠ.
15 ܥܰܠ ܡܳܢܳܐ ܗܳܢܳܐ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ ܡܰܚܨܶܦ ܡܶܢ ܩܕܳܡ ܡܰܠܟܳܐ ܘܰܓܠܳܗ̇ ܡܶܠܬܳܐ ܐܰܪܝܽܘܟ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ.
16 ܘܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܒܥܳܐ ܡܶܢ ܡܰܠܟܳܐ ܕܙܰܒܢܳܐ ܢܶܬܶܠ ܠܶܗ܇ ܘܰܦܫܳܪܳܐ ܠܡܰܠܟܳܐ ܢܚܰܘܶܐ.
17 ܗܳܝܕܶܝܢ ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܠܒܰܝܬܶܗ ܐܶܙܰܠ ܘܰܠܚܰܢܰܢܝܳܐ ܘܰܠܡܺܝܰܫܐܶܠ ܘܰܠܥܶܙܰܪܝܳܐ ܚܰܒܖ̈ܰܘܗܝ. ܡܶܠܬܳܐ ܗܳܕܶܐ ܓ̣ܠܳܐ܇ .
18 ܕܢܶܒܥܽܘܢ ܖ̈ܰܚܡܶܐ ܡܶܢ ܩܕܳܡ ܐܰܠܳܗܳܐ ܕܰܫܡܰܝܳܐ ܥܰܠ ܐܪܳܙܳܐ ܗܳܢܳܐ܇ ܕܠܳܐ ܢܺܐܒܕܽܘܢ ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܘܚܰܒܖ̈ܰܘܗܝ ܥܰܡ ܫܰܪܟܳܐ ܕܚܰܟܺܝ̈ܡܶܐ ܕܒܳܒܶܝܠ.
19 ܗܳܝܕܶܝܢ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܒܚܶܙܘܳܐ ܕܠܺܠܝܳܐ. ܐ̱ܪܳܙܳܐ ܐܶܬܓܺܠܝ. ܘܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܒܰܪܶܟ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܕܰܫܡܰܝܳܐ.
20 ܥܢܳܐ ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ. ܘܶܐܡܰܪ. ܢܶܗܘܶܐ ܫܡܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ ܡܒܰܪܰܟ. ܡܶܢ ܥܳܠܰܡ. ܘܰܥܕܰܡܳܐ ܠܥܳܠܰܡ. ܕܚܶܟܡܬܳܐ ܘܓܰܢ̱ܒܳܪܽܘܬܳܐ. ܕܺܝܠܶܗ ܗܺܝ.
21 ܘܗܽܘ ܡܚܰܠܶܦ ܙܰܒܢ̈ܶܐ. ܘܥܶܕܳܢ̈ܶܐ. ܡܰܥܒܰܪ ܡ̈ܰܠܟܺܝܢ. ܘܰܡܩܺܝܡ ܡ̈ܰܠܟܺܝܢ. ܝܳܗܶܒ ܚܶܟܡܬܳܐ ܠܚܰܟܺܝ̈ܡܶܐ܇ ܘܡܰܕܥܳܐ ܠܝܳܕ̈ܥܰܝ ܣܽܘܟܳܠܳܐ.
22 ܘܗܽܘ ܓܳܠܶܐ ܥܰܡܺܝ̈ܩܳܬܳܐ ܘܟܰܣ̈ܝܳܬܳܐ. ܘܝܳܕܰܥ ܡܳܐ ܕܰܒܚܶܫܽܘܟܳܐ. ܘܢܰܗܺܝܪܳܐ ܥܰܡܶܗ ܗܽܘ.
23 ܠܳܟ ܐܰܠܳܗܳܐ ܕܰܐܒܳܗ̈ܰܝ ܡܰܘܕܶܐ ܐܢܳܐ. ܘܰܡܫܰܒܰܚ ܐܢܳܐ. ܕܚܶܟܡܬܳܐ ܘܓܰܢ̱ܒܳܪܽܘܬܳܐ. ܝܰܗܒܬ ܠܺܝ. ܘܗܳܫܳܐ. ܐܰܘܕܰܥܬܳܢܝ ܕܰܒܥܰܝܢ ܡܶܢܳܟ. ܘܡܶܠܬܳܐ ܕܡܰܠܟܳܐ. ܐܰܘܕܰܥܬܳܢܝ.
24 ܘܒܳܗ̇ ܒܫܳܥܬܳܐ ܥܰܠ ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܠܘܳܬ ܐܰܪܝܽܘܟ܇ ܗܰܘ ܕܰܦܩܰܕ ܠܶܗ ܡܰܠܟܳܐ ܠܰܡܩܰܛܳܠܽܘ ܠܚܰܟܺܝ̈ܡܶܐ ܕܒܳܒܶܝܠ. ܘܶܐܙܰܠ ܘܗܳܟܰܢܳܐ ܐܶܡܰܪ ܠܶܗ. ܠܚܰܟܺܝ̈ܡܶܐ ܕܒܳܒܶܝܠ. ܠܳܐ ܬܰܘܒܶܕ. ܐܶܠܳܐ ܐܰܥܶܠܰܝܢܝ ܩܕܳܡ ܡܰܠܟܳܐ܇ ܘܰܦܫܳܪܳܐ ܠܡܰܠܟܳܐ ܐܶܚܰܘܶܐ.
25 ܗܳܝܕܶܝܢ ܐܰܪܝܽܘܟ. ܚܦܺܝܛܳܐܺܝܬ ܐܰܥܠܶܗ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܩܕܳܡ ܡܰܠܟܳܐ. ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ ܐܶܫܟܚܶܬ ܓܰܒܪܳܐ ܡܶܢ ܒܢܰܝ̈ ܫܒܺܝܬܳܐ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ܇ ܕܰܦܫܳܪܳܐ ܠܡܰܠܟܳܐ ܢܰܘܕܰܥ.
26 ܥܢܳܐ ܡܰܠܟܳܐ ܘܶܐܡܰܪ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܕܰܫܡܶܗ ܒܰܠܛܰܫܨܰܪ܇ ܡܶܫܟܰܚ ܐܰܢܬ ܠܰܡܚܰܘܳܝܽܘܬܰܢܝ܇ ܚܶܠܡܳܐ ܕܰܚܙܺܝܬ ܘܰܦܫܳܪܶܗ܇
27 ܥܢܳܐ ܕܳܢܺܝܐܶܝܠ. ܘܶܐܡܰܪ ܩܕܳܡ ܡܰܠܟܳܐ. ܐ̱ܪܳܙܳܐ ܕܡܰܠܟܳܐ ܫܐܶܠ܇ ܠܳܐ ܚܰܟܺܝ̈ܡܶܐ. ܘܠܳܐ ܡܓܽܘܫ̈ܶܐ ܘܠܳܐ ܚܰܖ̈ܫܶܐ. ܘܠܳܐ ܐܳܫܽܘܦ̈ܶܐ ܡܶܫܟܚܺܝܢ ܠܰܡܚܰܘܳܝܽܘ ܠܡܰܠܟܳܐ.
28 ܐܶܠܳܐ ܐܺܝܬ ܐܰܠܳܗܳܐ ܕܰܫܡܰܝܳܐ ܓܳܠܶܐ ܐ̱ܖ̈ܳܙܶܐ܇ ܕܢܰܘܕܰܥ ܠܡܰܠܟܳܐ ܢܰܒܽܘܟܰܕܢܳܨܰܪ ܡܳܐ ܕܢܶܗܘܐ ܒܝܰܘ̈ܡܳܬܳܐ ܐ̱ܚܖ̈ܳܝܶܐ. ܚܶܠܡܳܟ ܘܚܶܙܘܳܐ ܕܪܺܝܫܳܟ ܕܥܰܠ ܡܰܫܟܒܳܟ ܗܳܢܰܘ.
29 ܐܰܢ̱ܬ ܡܰܠܟܳܐ ܡܰܚ̈ܫܒܳܬܳܟ ܥܰܠ ܠܶܒܳܟ ܣܠ̈ܶܩܝ܇ ܥܰܠ ܡܳܐ ܕܢܶܗܘܶܐ ܒܰܐ̱ܚܪܳܝܬܳܐ. ܘܓܳܠܶܐ ܐ̱ܖ̈ܳܙܶܐ ܐܰܘܕܥܳܟ ܡܳܐ ܕܢܶܗܘܶܐ.
30 ܘܶܐܢܳܐ ܠܳܐ ܗܘܳܐ ܡܶܛܽܠ ܕܺܐܝܬ ܒܺܝ ܚܶܟܡܬܳܐ ܝܰܬܺܝܪ ܡܶܢ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܰܝ̈ܶܐ܇ ܐܶܬܓܺܠܝ ܠܺܝ ܐ̱ܪܳܙܳܐ ܗܳܢܳܐ. ܐܶܠܳܐ ܡܶܛܽܠ ܕܰܦܫܳܪܳܐ ܢܶܬܺܝܕܰܥ ܠܡܰܠܟܳܐ܇ ܘܡܶܕܶܡ ܕܶܐܬܚܰܫܰܒܬ ܒܶܠܒܳܟ. ܬܶܕܰܥ.
31 ܐܰܢ̱ܬ ܡܰܠܟܳܐ ܚܳܙܶܐ ܗܘܰܝܬ܇ ܘܗܳܐ ܨܰܠܡܳܐ ܚܰܕ ܪܰܒܳܐ. ܕܛܳܒ ܙܺܝܘܶܗ ܝܰܬܺܝܪ. ܘܩܳܐܶܡ ܠܩܽܘܒܠܳܟ.
32 ܚܶܙܘܶܗ. ܕܚܺܝܠ. ܪܺܝܫܶܗ. ܕܕܰܗܒܳܐ ܛܳܒܳܐ. ܘܚܰܕܝܶܗ ܘܰܕܖ̈ܳܥܰܘܗ̱ܝ ܕܣܺܐܡܳܐ. ܟܰܪܣܶܗ ܘܥܰܛܡ̈ܳܬܶܗ ܕܰܢܚܳܫܳܐ.
33 ܫܳܩ̈ܰܘܗܝ ܕܦܰܪܙܠܳܐ. ܖ̈ܶܓܠܰܘܗ̱ܝ ܡܶܢܗܶܝܢ ܕܦܰܪܙܠܳܐ ܘܡܶܢܗܶܝܢ ܕܚܶܨܦܳܐ.
34 ܘܰܚܙܰܝܬ ܕܶܐܬܓܰܙܪܰܬ ܟܺܐܦܳܐ ܕܠܳܐ ܒܺܐܝܕ̈ܺܝܢ܇ ܘܰܡܚܳܬܶܗ ܠܨܰܠܡܳܐ ܥܰܠ ܖ̈ܶܓܠܰܘܗ̱ܝ ܕܦܰܪܙܠܳܐ ܘܰܕܚܶܨܦܳܐ܇ ܘܕܰܩܩܰܬ ܐܶܢܶܝܢ ܛܳܒ.
35 ܘܶܐܬܕܰܩܰܩܘ̱ ܐܰܟܚܕܳܐ ܦܰܪܙܠܳܐ܇ ܘܰܢܚܳܫܳܐ܇ ܘܚܶܨܦܳܐ ܘܣܺܐܡܳܐ. ܘܕܰܗܒܳܐ. ܘܰܗܘܰܘ ܐܰܝܟ ܥܽܘܪܳܐ ܕܡܶܢ ܐܶܕܪܳܐ ܕܩܰܝܛܳܐ. ܘܢܶܣܒܰܬ ܐܶܢܽܘܢ ܪܽܘܚܳܐ ܬܰܩܺܝܦܬܳܐ܇ ܘܰܐܬܰܪ ܠܳܐ ܐܶܫܬܟܰܚ ܠܗܽܘܢ. ܘܟܺܐܦܳܐ ܕܰܡܚܳܬܶܗ ܠܨܰܠܡܳܐ܇ ܗܘܳܬ ܠܛܽܘܪܳܐ ܪܰܒܳܐ. ܘܰܡܠܳܬ ܡܶܢܳܗ̇. ܟܽܠܳܗ̇ ܐܰܪܥܳܐ.
36 ܗܳܢܰܘ ܚܶܠܡܳܐ. ܘܰܦܫܳܪܶܗ. ܐܶܡܰܪ ܩܕܳܡ ܡܰܠܟܳܐ.
37 ܐܰܢ̱ܬ ܡܰܠܟܳܐ ܡܠܶܟ ܡܰܠܟ̈ܶܐ܇ ܐܰܠܳܗܳܐ ܡܪܰܝܡܳܐ܇ ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܚܰܣܺܝܢܬܳܐ ܘܺܐܝܩܳܪܳܐ. ܝܰܗܒܠܳܟ.
38 ܘܟܽܠ ܐܰܬܰܪ ܥܳܡܪܺܝܢ ܒܶܗ ܒܢܰܝ̈ܢܳܫܳܐ܇ ܘܦܳܪܰܚܬܳܐ ܕܰܫܡܰܝܳܐ ܘܚܰܝܽܘܬܳܐ ܕܕܰܒܪܳܐ. ܝܰܗܒ ܒܺܐܝܕ̈ܰܝܟ. ܘܰܐܫܠܛܳܟ. ܥܰܠ ܟܽܠܗܽܘܢ. ܐܰܢ̱ܬ ܗܽܘ ܪܺܝܫܳܐ ܕܕܰܗܒܳܐ.
39 ܘܒܳܬܪܳܟ ܬܩܽܘܡ ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܐ̱ܚܪܺܬܳܐ. ܕܡܰܟܺܝܟܳܐ ܡܶܢܳܟ. ܘܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܐ̱ܚܪܺܬܳܐ ܕܰܬܠܳܬ ܕܺܐܝܬܶܝܗ̇ ܕܰܢܚܳܫܳܐ܇ ܬܶܫܠܰܛ ܒܟܽܠܳܗ̇ ܐܰܪܥܳܐ.
40 ܘܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܪܒܺܝܥܳܝܬܳܐ ܬܶܗܘܶܐ ܚܰܣܺܝܢܳܐ ܐܰܝܟ ܦܰܪܙܠܳܐ. ܘܰܐܝܟ ܕܦܰܪܙܠܳܐ ܐܳܪܶܫ ܘܡܰܕܶܩ ܟܽܠ܇ ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܦ ܗܺܝ ܬܶܫܚܽܘܩ ܘܬܶܟܒܽܘܫ ܟܽܠ.
41 ܘܕܰܚܙܰܝܬ ܖ̈ܶܓܠܶܐ ܘܨܶܒ̈ܥܳܬܳܐ܇ ܕܡܶܢܗܶܝܢ ܕܚܶܨܦܳܐ ܕܦܰܚܳܪܳܐ ܘܡܶܢܗܶܝܢ ܕܦܰܪܙܠܳܐ܇ ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܬܶܗܘܶܐ ܦܠܺܝܓܳܐ. ܘܡܶܢ ܥܶܩܳܪܳܐ ܕܦܰܪܙܠܳܐ ܢܶܗܘܶܐ ܒܳܗ̇. ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܰܚܙܰܝܬ ܦܰܪܙܠܳܐ ܕܰܡܚܰܠܰܛ ܒܚܶܨܦܳܐ ܕܛܺܝܢܳܐ.
42 ܘܨܶܒ̈ܥܳܬܳܐ ܕܖ̈ܶܓܠܶܐ ܕܰܚܙܰܝܬ܇ ܕܡܶܢܗܶܝܢ ܕܦܰܪܙܠܳܐ ܘܡܶܢܗܶܝܢ ܕܚܶܨܦܳܐ܇ ܡܶܢܳܗ̇ ܡܶܢ ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܬܶܗܘܶܐ ܥܰܫܺܝܢܳܐ܇ ܘܡܶܢܳܗ̇ ܬܶܗܘܶܐ ܬܒܺܝܪܳܐ.
43 ܘܕܰܚܙܰܝܬ ܦܰܪܙܠܳܐ ܕܰܡܚܰܠܰܛ ܒܚܶܨܦܳܐ ܕܛܺܝܢܳܐ܇ ܗܳܟܰܢܳܐ ܢܶܬܚܰܠܛܽܘܢ ܒܰܙܪܰܥ ܐܢܳܫܳܐ. ܘܠܳܐ ܢܶܗܘܽܘܢ ܕܳܒܩܺܝܢ ܚܰܕ ܠܚܰܕ܇ ܐܰܝܟ ܦܰܪܙܠܳܐ ܕܠܳܐ ܡܶܬܚܰܠܰܛ ܥܰܡ ܛܺܝܢܳܐ.
44 ܘܰܒܝܰܘܡ̈ܳܬܗܽܘܢ ܕܡܰܠ̈ܟܶܐ ܗܳܢܽܘܢ܇ ܢܩܺܝܡ ܐܰܠܳܗ ܫܡܰܝܳܐ܇ ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܕܰܠܥܳܠܡܺܝܢ ܠܳܐ ܬܶܬܚܰܒܰܠܝ. ܘܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܠܥܰܡܳܐ ܐܚܪܺܢܳܐ. ܠܳܐ ܬܶܫܒܽܘܩ. ܐܶܠܳܐ ܬܕܰܩܶܩ ܘܰܬܣܺܝܦ. ܟܽܠܗܶܝܢ ܡܰܠ̈ܟܘܳܬܳܐ ܗܳܠܶܝܢ. ܘܗܺܝ ܬܩܽܘܡ ܠܥܳܠܡܺܝܢ.
45 ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܰܚܙܰܝܬ ܕܡܶܢ ܛܽܘܪܳܐ ܐܶܬܓܰܙܪܰܬ ܟܺܐܦܳܐ ܕܠܳܐ ܒܺܐܝ̈ܕܺܝܢ܇ ܘܕܰܩܩܰܬ ܦܰܪܙܠܳܐ ܘܰܢܚܳܫܳܐ ܘܚܶܨܦܳܐ ܘܣܺܐܡܳܐ ܘܕܰܗܒܳܐ. ܐܰܠܳܗܳܐ ܪܰܒܳܐ ܐܰܘܕܥܳܟ ܡܳܐ ܕܢܶܗܘܶܐ ܒܝܰܘ̈ܡܳܬܳܐ ܐܚܖ̈ܳܝܶܐ. ܫܰܪܺܝܪ ܚܶܠܡܳܐ ܘܰܡܗܰܝܡܰܢ ܦܫܳܪܶܗ.
46 ܗܳܝܕܶܝܢ ܢܰܒܽܘܟܰܕܢܰܨܰܪ ܡܰܠܟܳܐ܇ ܢܦܰܠ ܥܰܠ ܐܰܦ̈ܰܘܗܝ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܣܓܶܕ. ܘܒܶܣ̈ܡܺܝܢ ܘܩܽܘܖ̈ܒܳܢܺܝܢ ܐܶܡܰܪ ܠܰܡܩܰܪܳܒܽܘ ܠܶܗ.
47 ܥܢܳܐ ܡܰܠܟܳܐ ܘܶܐܡܰܪ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ. ܒܩܽܘܫܬܳܐ ܐܰܠܳܗܟܽܘܢ ܗܽܘܝܽܘ ܐܰܠܳܗ ܐܰܠܳܗ̈ܺܝܢ. ܘܡܳܪܶܐ ܡܰܠ̈ܟܺܝܢ. ܘܳܓܠܶܐ ܐܖ̈ܳܙܺܝܢ. ܕܶܐܫܟܰܚܬ ܠܡܶܓܠܳܐ ܐܪܳܙܳܐ ܗܳܢܳܐ.
48 ܗܳܝܕܶܝܢ ܡܰܠܟܳܐ ܐܰܘܪܶܒ ܠܕܳܢܺܝܐܶܝܠ. ܘܡܰܘܗ̈ܒܳܬܳܐ ܣܰܓܺܝ̈ܐܳܬܳܐ. ܝܰܗܒ ܠܶܗ. ܘܰܐܫܠܛܶܗ ܥܰܠ ܟܽܠܳܗ̇ ܐܰܪܥܳܐ ܕܒܳܒܶܝܠ. ܘܰܐܩܺܝܡܶܗ ܪܺܝܫܳܐ ܥܰܠ ܟܽܠܗܽܘܢ ܖ̈ܰܒܚܰܝܠܶܐ܇ ܘܥܰܠ ܟܽܠܗܽܘܢ ܚܰܟܺܝ̈ܡܶܐ ܕܒܳܒܶܝܠ.
49 ܘܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܒܥܳܐ ܡܶܢ ܡܰܠܟܳܐ܇ ܘܰܐܫܠܶܛ ܥܰܠ ܥܒܳܕܳܐ ܕܰܡܕܺܝܢܰܬ ܒܳܒܶܝܠ܇ ܠܫܰܕܪܰܟ ܡܺܝܫܶܟ ܘܥܰܒܕܢܳܓܽܘ. ܘܕܳܢܺܝܐܶܝܠ ܗܘܳܐ ܒܬܰܪܥܳܐ ܕܡܰܠܟܳܐ.